頂尖行業平臺提供商業新契機，展商與觀眾盛贊展會資源豐富

 50場專業同期活動好評如潮，深度剖析行業最新發展趨勢

作為亞洲地區規模最大的暖通、建筑給排水及衛浴行業盛會，2014年ISH China & CIHE - 中國（北京）國際供熱通風空調、衛生潔具及城建設備與技術展覽會于5月13至15日在中國國際展覽中心（新館）成功舉辦，展商與觀眾數量再創歷史新高。展會由法蘭克福展覽（上海）有限公司和北京中裝泰格爾展覽有限公司共同主辦，覆蓋6個展館，展出總面積達85,000平方米，較上屆增長6.3%；來自18個國家及地區共999家參展商在同一平臺上全面展示最新產品與技術，較去年上升13.4%。

為期三天的展會上，多元創新的展品吸引了來自40個國家及地區（前十位來自韓國、中國香港、俄羅斯、蒙古、伊朗、意大利、日本、臺灣地區、德國、土耳其）的41,238位觀眾（2013年：36,897位）蒞臨參觀，較上屆增長11.8%，其中包括鍋爐、壁掛爐、熱泵、太陽能、散熱器及配件、換熱器、地暖、管材、閥門、新風系統 / 空調、控制系統、熱計量以及供熱節能產品等。

法蘭克福展覽（上海）有限公司總經理李慶新先生表示：“高效節能的暖通系統以及建筑給排水產品的首次亮相，為2014年的北京展帶來非凡意義。來自世界各地的暖通與建筑給排水領域專家、制造商齊聚一堂，尤為引起關注的是德國與意大利展團，兩國企業以精細的制作技藝，為海內外觀眾呈現了眾多綠色、環保、新穎的高端產品。我們很高興看到展會再創佳績，同時亦確信ISH China & CIHE的國際影響力將繼續與日俱增。”

北京中裝泰格爾展覽有限公司總經理李鴻波先生說道：“今年展會的整體組織性、專業性得到了展商與觀眾的一致認可，各項領域的新紀錄再一次證明了ISH China & CIHE作為暖通及建筑給排水市場綜合平臺的權威影響力，如此優異的成果讓我們倍感欣喜。”

頂尖行業平臺提供商業新契機，展商與觀眾盛贊展會資源豐富

今年展會匯聚了眾多行業領軍品牌與高質量的買家，展商們對此褒獎有加。其中由眾多知名品牌組成的意大利展團在展會的國際影響下強勢回歸，在現場集中展示暖通、通風及建筑給排水領域的最新技術與產品。本屆意大利展團獲得意大利對外貿易委員會（ICE）大力支持，委員會首席代表Antonio Laspina先生給予了積極評價：“ISH China & CIHE是意大利企業推廣新產品、進駐中國市場的優質平臺，ICE將助力意大利品牌不斷開拓家用中央采暖及建筑供暖的潛在商機。”

作為ISH China & CIHE多年來的老展商，德國供暖領導品牌威能集團亦對展會贊不絕口，其海外市場銷售總監Klaus Jesse先生表示：“ISH China & CIHE已經成為亞洲地區供熱行業的年度盛事，我們希望借此機會宣傳新產品，并邀請更多的經銷商參與其中。未來幾年，中國供熱市場將繼續攀升， 這個展會無疑是亞洲地區最重要的供熱展會之一，我們明年一定會再來！”

而作為中國知名品牌，海爾集團白電工程部工程總監鄭志剛先生評價道：“ISH China & CIHE是國內最大的供熱展會，每年不斷吸引大批業內人士的參與。今年我們很高興能與來自南方地區的客戶結識交流，這個展會在分析華北供熱行業發展現狀的同時，亦提供了許多了解南方市場的機會。”

一些新加入展會的企業，如利歐集團則希望借助ISH China & CIHE的平臺提升品牌知名度，推廣多種工業水泵產品，其水務銷售部副總監董謙先生闡述道：“利歐的產品一直以來針對海外市場，我們希望通過這一優勢吸引本土企業的關注。在為期三天的展會上，我們收到了過百張的名片，這個展會為我們加速拓展中國市場架設了良好平臺，也很好的推廣了我們的工業水泵產品。”

頂尖品牌的同場競秀讓前來參觀展會的觀眾們眼前一亮，豐富多樣、品種齊全的暖通及建筑給排水產品，全面滿足了觀眾的采購需求。

來自意大利的Zilio 工業公司出口經理Edoardo Volpi先生表示：“這是我第二次參觀這個展會，目的是尋找適合我們公司熱泵及熱水鍋爐產品的相關零配件，很高興在展會上我找到了四家有興趣跟我們合作的企業。這個展會無論從規模還是展商質量上都無可挑剔，多樣性的展品對我們的業務發展頗有幫助，明年我一定會再來。”

日出東方太陽能股份有限公司專門從事太陽能采暖，第二次參觀本展的光熱技術研究院 – 應用與技術研發中心工程師梁民博先生表示： “目前太陽能供熱跟熱泵與壁掛爐已經有所接合，太陽能企業也在轉型，我們需要更關注壁掛爐、空氣源等。今次來主要為了了解最新市場信息，我看到以前未接觸過的產品及技術，包括紅外線幅射制熱和新穎的管件。這個展會是業內最大的，今年較去年多了不少品牌，大的廠家都比較齊。”

50場專業同期活動好評如潮，深度剖析行業最新發展趨勢

精彩紛呈的同期活動無疑是今年展會最矚目的焦點，多位行業專家及業界領袖共享真知灼見，集中探討分析行業前景及發展契機。50場專業活動重點聚焦于技術交流、理念創新、商務配對、成果展示四大主題。

清華大學建筑節能研究中心副教授付林先生是中歐供熱大會 – 集中供熱專場的演講嘉賓，他指出： “本屆集中供熱專場的人數再次爆滿，大會的規模逐年遞增，人們的關注度亦越發提高。環保問題對我們集中供熱帶來很大的機遇，人們對此的關注度亦越發提高。”

BDH德國聯邦房屋、能源、環境科技工業協會首席執行官Andreas Luecke先生是中歐供熱大會 – 分戶供熱專場的演講嘉賓，他表示：“分戶供熱專場是行業專家分享交流、思想碰撞的有效平臺，也是業內人士了解行業發展趨勢的絕佳渠道。會議期間，參會聽眾絡繹不絕，反響十分熱烈，充分展現了分戶供熱在中國的市場價值。”

天津市熱電公司執行董事裴連軍先生參加中歐供熱大會已有很多年，感到今年辦得特別好：“本屆集中供熱專場的主題鮮明，緊貼當前的形勢，演講者針對目前頗受關注的節能減排、霧霾天氣等話題，給予了初步的解決方案，同時就中歐之間的當前形勢進行了深層次的闡述，對整個行業的發展有很強的指導意義。”

首次登場的中國國際建筑給排水論壇是本屆展會的一大亮點，作為論壇觀眾，中國建筑設計研究院總工辦（機電）高級工程師高峰先生對此贊賞有加：“這是我第一次參觀這個展會，主要前來參加中國國際建筑給排水論壇，學習雨水控制利用與排除技術，以及認識國家對排水的要求。這個平臺讓我加深了解了建筑給排水的發展及政策體系，收獲頗豐。”

承接去年的成功，今年的“樂活”高端商務酒會繼續為企業高層及房地產開發商搭建優質的交流平臺，共同分析目前房地產行業的現狀與需求。作為首次參加酒會的參展商，廣州美亞股份有限公司北京辦事處銷售總監李憲宗先生對此表示高度認可：“這個活動是推廣新產品的有效渠道，我們可以借此與開發商溝通洽談，讓他們加深認識我們的公司與產品。同時這也是結識朋友和商務合作伙伴的理想平臺，明年我們將把“樂活”高端商務酒會列入公司的全年推廣計劃。”

北京漢華亞信投資管理有限公司成本預算部經理魏敏先生亦從房地產商角度予以贊賞： “朋友推介我來的，這個平臺很好，供方和需方得到了緊密聯系。在酒會上我找到想要的鍋爐供應商，同時又可以跟其他同業和供應商聯誼，這對我很有幫助，明年一定再來。”

ISH China & CIHE展覽會的母展是領先世界的行業盛會“ISH－法蘭克福國際浴室設備、樓宇、能源、空調技術及再生能源展覽會”，該展每兩年一屆，將于2015年3月10至14日在德國法蘭克福舉行。而下一屆ISH China & CIHE將于2015年5月13至15日在北京舉行。

此外，第三屆ISH Shanghai & CIHE - 上海國際供熱通風空調、城建設備與技術展覽會將于2014年9月3至5日在上海新國際博覽中心隆重登場，展會將與“上海國際智能建筑展覽會”、“上海國際照明展覽會”、 “中國國際光電建筑論壇暨展覽會”同期舉辦，共同攜手打造新一輪建筑技術行業盛事。欲知更多展會詳情，請登陸www.ishc-cihe.com或發送郵件至[email protected]。